Das Medium Papier - seit Jahrhunderten unersetzlich für die Vermittlung und Weitergabe von Wissen - ist trotz der digitalen Revolution ein wesentlicher Träger von Kunst, sei es in Zeichnungen, der Malerei, im Schaffen von Objekten oder im Rahmen von In-Situ-Installationen. Im dringenden Bedürfnis, unseren Ideen und Erfahrungen materielle Substanz zu verleihen, halten wir diese auf Papier fest. In der künstlerischen Bearbeitung dieses Mediums schreiben sich neben den Botschaften kulturelle Praktiken in das Papier ein. "Sur Papier. Su carta" geht dem Papier als verbindendes Element in der Begegnung und Konfrontation künstlerischer Verfahren mit unterschiedlicher kultureller Herkunft nach. Illustriert durch Arbeitsprozesse und Arbeiten auf und mit Papier von Sivan Eldar (USA), Mingjun Luo (Schweiz/China), Francine Mury (Schweiz) und Jiang Zuqing (China), wird ein Dialog eröffnet, in dem hybride Identitäten und die Kulturräume zwischen Ost und West verhandelt werden.

Antonia Nessi ist Kunsthistorikerin und seit 2013 Co-Direktorin des Musée d'art et d'histoire de Neuchâtel (MahN). Marco Franciolli ist ehemaliger Direktor des Museo d'arte della Svizzera italiana (MASI) in Lugano und seit 2018 freischaffender Kurator.