Hieronymus sagte über den Hoheliedkommentar, dass sich Origenes darin gewissermaßen selbst übertroffen habe. Origenes interpretiert die Liebe zwischen Braut und Bräutigam als Verhältnis zwischen dem heiligen Wort und der menschlichen Seelesowie zwischen Christus und der Kirche. Seine Interperetation übte nachhaltigsten Einfluss auf das Verständnis des Hoheliedes bis zum Ende des Mittelalters aus. Der Band enthält dier erste deutsche Übersetzung des Textes sowie zahlreiche Erläuterungen.

Alfons Fürst, geboren 1961, Dr. phil., Dr. theol. habil., Professor für Alte Kirchengeschichte, Patrologie und Christliche Archäologie an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.