The war separated families, took lives, broke fates. It is very important to know and remember it at any time. Even many decades later, new details, memories, and testimonies appear. This book gathers several fascinating, true family stories written from accounts of parents, grandparents, etc. The authors, whose articles were collected with the help of the popular scientific publication Historical Truth, tell us about the worst war of the 20th century, about the fate of those people whose lives were divided forever into "before" and "after." Here we can find first-hand accounts about Ukrainians who fought in various armies, about the lives of deported people, about the fate of people taken to compulsory labor camps, and about the men and women who remain in our memories forever.

Vakhtang Kipiani, 1971 in Tiflis geboren, ist ein prominenter ukrainischer politischer Publizist sowie Redakteur der populären Kyjiwer Internet-Zeitschrift Istorytschna Prawda (Historische Wahrheit). Er war 1990 als Student aktiver Teilnehmer der "Revolution auf dem Granit" (so benannt nach dem Stein auf dem Kyjiwer Unabhängigkeitsplatz), deren Nachwirkungen schließlich zur Unabhängigkeit der Ukraine im August 1991 führten. Nach einem Geschichtsstudium arbeitete er für mehrere ukrainische Zeitungen und Fernsehsender sowie als Dozent für Journalistik an der Ukrainischen Katholischen Universität. Kipiani erforscht die illegale Presse sowie Dissidentenbewegung der Sowjetzeit und Ausprägungen von Extremismus in den heutigen Medien. Zu seinen früheren Anthologien gehören u.a. Der Fall Wasyl Stus (Vivat 2019) zum sowjetischen Prozess gegen den bedeutenden ostukrainischen Dichter und Ein Land weiblicher Abstammung (Vivat 2021) mit Zeugnissen bedeutender ukrainischer Frauen des 20. Jahrhunderts.

Sonstiges