0

Äsop – Der frühneugriechische Roman

Einführung, Übersetzung, Kommentar. Kritische Ausgabe

Erschienen am 26.04.2011
Bibliografische Daten
ISBN/EAN: 9783895007910
Sprache: Deutsch
Umfang: 448
Format (T/L/B): 24.0 x 17.0 cm

Beschreibung

The “Vita Aesopi,” known today as “Aesop's Fables,” characterizes the life of the legendary fabulist Aesop up through his death in Delphi with a variety of funny individual episodes. Four versions from around 1600 are published here as evidence of early Modern Greek rhythmic narrative prose. A detailed text- and source-critical introduction with references to the profile of the "Metaphrastes," an extensive commentary on each chapter, and a German translation with illustrations from the "Ulmer Aesop" (1476) develop this key text of medieval popular literature.

Autorenportrait

Prof. Dr. Dr. h.c. Hans Eideneier Professor emeritus für Byzantinistik und Neugriechische Philologie. Geboren 1937 in Stuttgart. Studium der Klassischen Philologie, Byzantinistik, Geschichte, Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft an den Universitäten Tübingen, Hamburg, Thessaloniki (DAAD-Stipendium) und München. Promotion bei Prof. Dr. H.-G. Beck. Ab 1969 Lektor für Neugriechisch an der Universität zu Köln. 1974 Habilitation für Mittel- und Neugriechische Philologie und 1975 apl. Professor. 1994-2002 Professor für Byzantinistik und Neugriechische Philologie an der Universität Hamburg. 2005 Ehrendoktor der Philosophischen Fakultät der Aristoteles-Universität Thessaloniki. Zahlreiche Veröffentlichungen zur sogenannten Byzantinischen Volksliteratur, zur griechischen Sprachgeschichte und Didaktik des Neugriechischen. Herausgeber der Reihe Neograeca Medii Aevi.